Dragon Ball Z - Episodio 204 (Español Latino)

Titulo: "¿El ladrón es el Gran Saiyaman?"

El capítulo comienza cuando Gohan y Goten va a ver un pequeño Pterodáctilo llamado Chobi.

  • Gohan y Goten conocen a sus padres desde hace años.
  • Cuando llegan allí, Chobi no está en su nido.
  • Gohan le dice a Goten que no se preocupe y que el pequeño dinosaurio eventualmente aparecerá.
  • Se van a casa a cenar. Están viendo la televisión y ven un anuncio para el Circo Musuka.
  • Allí ven a Chobi haciendo trucos y un entrenador gritándole.
  • Gohan se enoja y decide ir a rescatar a Chobi.
  • Va al circo y habla con el gerente, el Sr. Musuka.
Musuka no dejará que Gohan se lo lleve, así que Gohan sale por detrás, se cambia a su traje de Gran Saiyaman y se lleva a Chobi.
  • Corre por las calles y Videl lo ve.
  • Ella y Gohan pelean porque Videl cree que Gohan está tratando de robar a Chobi, no de salvarlo.
  • Gohan le explica a Videl que si Chobi no es devuelto, sus padres causarán estragos en Ciudad Satán.
  • De repente, los padres de Chobi están allí.

Atacan a Videl, pero Gohan la salva y entonces ella entiende lo que Gohan intentaba hacer.

  • Gohan le dice al padre de Chobi, “Toh Toh,, ¡por favor detente! ¡Soy tu amigo! “¡Soy Go…!” dejando a Videl sorprendida al escuchar esto. 
  • La policía arresta al gerente, y Chobi regresa con sus padres.
  • Goten lo felicita por salvar a Chobi.
Al día siguiente, Videl nota un rasguño en la cara de Gohan y dice que ahí es donde el Gran Saiyaman se rayó.

Finalmente descubre que Gohan es el Gran Saiyaman.

  • Ella le cuenta a Gohan acerca del próximo Torneo Mundial de Artes Marciales y dice que si no lucha en él, ella le contará a todos su secreto.
  • También pide lecciones de vuelo, y descubre que es el hijo de Gokú. Gohan suspira y dice:”Oh, chantajeado otra vez. ¿Cómo lo hago?”