SS The Lost Canvas - Capitulo 67


La pelea entre Manigoldo y Thanatos continua, siendo este último quien tiene todas las de ganar. Sin embargo, Manigoldo demuestra su poderío logrando asestarle un golpe al dios de la muerte. ?Qué tendrán planeado maestro y discípulo?, ?cómo lograrán vencer a un dios?



Gracias a Trevor de HK y a Xellos por la traducción rápida!

Comentarios

⛔ Todos los comentarios expuestos por los usuarios no reflejan la opinión de los administradores de BotonTurbo, por tanto no se responsabilizan de los mismos.


BotonTurbo.com se reserva el derecho de eliminar y editar todo comentario que considere inadecuado, hiriente o difamatorio.

  1. LC 67 - Script

    Traducción Jap/Fra: Saga [http://forum.cyna.net]
    Traducción Fra/Esp: Xellos [http://www.ssiceplanet.net]

    p1
    Manigoldo: No deberías subestimara los mortales...
    Observa, todavía no he muerto!!
    Thanatos: Es tu Cloth de Oro el que te salvó...
    No perdió su reputación de ser a prueba de todo desde los tiempos míticos.
    Por otro lado...
    Texto Inicial: Cáncer se levanta orgullosamente...!!

    p2-3
    Sage: Manigoldo!!
    Thanatos: Tú eres muy frágil.
    Texto Central: Thanatos revela el poder de los dioses...!!

    Capitulo 67 - Kôjin

    p4
    Sage: Siempre tuvo la ventaja...
    Siento el mismo escalofrío que me atravesó hace mas de 200 años.
    En ese momento, mi impotencia me hizo apretar los dientes...

    p5
    Thanatos: Oh, ya veo...
    En ese caso, voy a ofrecerte otra vez ese sentimiento de impotencia!!!

    p6
    Thanatos: Sellos de Athena... qué intentas hacer?!

    p7
    Sage: Talisman Cage!!
    Hasta tu amo, el emperador de la oscuridad, fue controlado por esta arma.
    Ahora es tu turno de sentir la impotencia!
    No dejaré que te lleves la vida de mi discípulo!!

    p8-9
    Thanatos: Ahora entiendo. Eso es lo que los salvó del Terrible Providence.
    Verás!!
    No hay pedazos de papel que puedan detenerme!!

    p10
    Sage: Los sellos!!!
    Agh!

    p11
    Thanatos: La eficacia de tus sellos mermó en estos dos siglos...
    La prueba es la cantidad que tuviste que usar con Hades-sama.
    Entonces, cuántos te quedan? Uno, quizá dos.
    En cualquier caso, vas a sufrir el mismo destino que ellos, terminar en pedazos.

    p12
    Thanatos: Veamos cuanto tiempo podrás aguantar.
    Frente al Terrible Providence!!

    p13
    Sage: Que poder... aun así, no puedo morir en vano, no ahora.
    Yo, que sobreviví a la anterior Guerra Santa... yo, el Gran Patriarca...
    Aunque tenga que sacrificar mi vida!!

    p14-15
    Manigoldo: No te atrevas a herir a mi maestro... dios de segunda...

    p16
    Manigoldo: Jeje... mire, maestro...
    Logré darle un golpe...
    Sage: Manigoldo...
    Thanatos: Nunca te lo perdonaré...!!

    p17
    Thanatos: Mortal!!!

    p18-19
    Thanatos: Fuiste demasiado lejos!!
    Te llevaré al lugar donde solo pueden ir los dioses, con mis propias manos.
    Sus cuerpos y sus almas serán destruidos!!!
    Manigoldo: Sabe, maestro... sabe cuantos de esos sellos que lleva con usted le quedan?
    Sage: Lamento decírtelo, pero solo me queda uno de ellos.

    p20
    Manigoldo: Jajaja, genial. Estamos en plena desesperación.
    Sage: Sin embargo aún queda algo.
    Todavía nos queda una carta por jugar!
    Texto Final: La esperanza, siempre está con ellos!!

    ResponderBorrar
  2. Y para cuando las traducciones de los capitulos 66 y 67. Estoy que me tiro de los pelos. Que gran historia esta realizando Kurumada con este Lost Canvas.

    Buen Trabajo Llusan y Gracias.

    ResponderBorrar
  3. Mis grandes respetos para Manigoldo de Cáncer...

    ---
    "Esos rostros testimonian mi increíble poder... los considero como trofeos... ahora sabéis por qué me llaman Deathmask"

    Seiki shiki meikai haaa!!!!

    ResponderBorrar
  4. español,castellano,latino,idioma sur americano, tantas formas de decir que los capitulos los pongan en español (66-67)

    ResponderBorrar
  5. los capitulos en español buquenlos en otras paginas, les recomiendo ss since 1986 o cz.net...ya que aqui nunca los pondran al parecer

    por cierto en la pag 14 manigoldo dice "dios de mierda", no "dios de segunda" corrijan eso

    ResponderBorrar
  6. men denme la pagina en donde puede encontrar las lost canvas todo los capitulos subtitulados...
    :D ya px menes ..

    ResponderBorrar
  7. oe menes no comprendo los lost canvas ... solo se que provienen de kurumada.. pero no entiendo el arguemento ? men

    ResponderBorrar
  8. Tres palabras: Manigoldo es fenomenal.

    Y la internet siendo tan vasta y con tanta gente abnegada y desinteresada que se dedica a la titánica labor de conseguir, scanear, traducir, pegar, subir y distribuir para que luego nada más vengan a pedir por pedir sin siquiera tomarse la molestia de buscar por su cuenta... xD, q lástima me dan.

    ResponderBorrar
  9. Orale esto si es un santo que cancer nada qu ver con "DEATHMASK".
    Vamos manigolo eleva tu cosmos y reivindica el nombre del santo de cancer

    ResponderBorrar
  10. Esta muy interesante, me gustaria que ese has bajo la manga sea algo con que matar a Thanatos,no quisiera que manigoldo ni sage mueran,bueno algo mas, me gustaria bajar la cancion del final de la saga del cielo por ares en la que sale Seiya con su armadura bien chevere y rasguña a Apolo, me pueden decir el nombre original y el cantante.

    Saludos.

    Titan'§ Nova

    Saraba Atena No Saint.

    ResponderBorrar
  11. Avisen por favor si no pueden ver las actualizaciones que colocó Llusan líneas arriba. Ya están actualizadas las traducciones del Lost Canvas capítulos manga 60-66.

    El capítulo 66 en español lo pueden ver aquí.

    ResponderBorrar
  12. Cap 67 traducido:
    http://www.savefile.com/files/1315105

    Por Saint Seiya Anhilation
    Edicion: Aizen

    Muestras:
    http://ssa.b1.jcink.com/index.php?showtopic=25&st=45

    ResponderBorrar

Comparte en tus redes sociales:

Explora más:

Artículo Anterior Artículo Siguiente