Manigoldo, Great Warrior: Pre-Lost Canvas 68

ATENCION... NO LEER SI NO QUIEREN UN INDESEADO "SPOILER"...

Disculpen por las incoherencias y errores de traducción, versión revisada de la traducción enviada a SSYE.

"Como osas tú humano tocarme, que soy un dios, van a pagar con sus vidas" Con el poder de los dioses, dos aspiran cánceres que son por el tamaño.
"En última instancia el hombre no puede escapar del destino determinado por los dioses!" La pierna derecha de Manigoldo se corta "Primero será este discípulo insolente!"! "
"Thanatos!" El gran patriarca enojado ataca... "Sekishikimeikaha !!!"

★ Leer más... (Mostrar)

" ¿Qué?" El alma de Thanatos deja su cuerpo.
El cuerpo real está en Elysion, si conseguimos que se retire de este órgano, habrá oportunidades de ganar, el gran patriarca no inicia la mekaiha.

"Eres poco inteligente, ¿crees que este ataque tiene un impacto en mí!" Thanatos se enerva y empuja las olas (aunque en última instancia no es posible, entonces estamos llegando al momento"
"Desaparezcan maestro y discípulo, ¿qué?" Justo debajo Thanatos es evidente que usan el meikaiha, y de nuevo es el alma del vehículo.
"Hehe, diantres, cuando yo era niño, he admirado la muerte (que )..."" pero el odio es aún más fuerte, puede romper esto es genial .." "Maestro usted sabe, me alegro de que haya venido conmigo...!!" Ambos esbozan una sonrisa.
"Sekishikimekaiha!" "Mm, insolente, no hace nada, usted le da un buen uso aunque muchas veces no sirve, me gustaría volver cada vez que en este órgano, hasta que tenga más fuerza!
"Nooo... Ah .." Mani salta y toma el cuerpo de Thanatos. "Tú también serás polvo " Me golpeó a una dimensión.
"Cloth, que vuelve a su antiguo propietario!" Dejando sólo la armadura de oro en forma de Cáncer (Cangrejo), Mani y el cuerpo de Thanatos desaparecen. El gran patriarca se queda estupefacto y lágrimas empiezan a salir intempestivamente de su rostro...!!...!!

MANIGOLDO CÁNCER desapareció en la dimensión.

★ Version original del spoiler (Francés) (Mostrar)

Spoiler cap. 68°

"Humain, avoir ose porter la main sur moi qui suis un dieu, vous allez le payer de vos vies" Avec le pouvoir des dieux, les 2 cancers sont aspires par la dimension.
" en fin de compte l'homme ne peut s'echapper de la destinee determinee par les dieux!!" la jambe droite de mani est coupee " D'abord ce sera ce disciple insolent! "!!"
"Thanatos!!" Le grand pope en colere"Sekishikimeikaha!!!""Quoi!?" l'ame de Thanatos sort du corps de thanatos.
Le vrai corps se trouve a Elysion, si on arrive a retirer de ce corps, alors il y aura des chances de gagner, le grand pope n'arrete pas de lancer le mekaiha.
"petit malin, tu crois que cette attaque a un effet sur moi!!!" Thanatos s'ennerve et repousse les vagues (finalement c'est donc bien impossible, alors qu'on est arrive jusqu'ici"
"Disparaissez disciple et maitre ensemble, quoi!?" Juste en dessous de Thana se trouve mani qui utilise le meikaiha, et de nouveau l'ame se detache.
"hehe, merde, quand j'etais gamin, j'admirais la mort (toi)...""mais le sentiment de haine etait encore plus fort, pouvoir te defoncer est genial..""vous savez maitre, je suis content de vous avoir suivi..!!" les deux s'echangent des sourirs.
"sekishikimekaiha!!""mm, insolent, ca ne sert a rien, tu as beau l'utiliser plusieurs fois, je reviendrais a chaque fois dans ce corps, jusqu'a ce que ce vous n'ayez plus de force!!
"ah ouai.."Mani saute et saisit le corps de Thanatos. "la toi aussi tu es poussiere""je vais te heurter a la dimension.
"Armure, retourne vers ton ancien proprietaire!!"" il ne reste plus que l'armure d'or en forme de cancer, Mani et le corps de Thanatos disparrait. Le grand pope est stuppefait, des larmes commencent a couler sur son visage....!!

le cancer disparrait dans la dimension