Jesús Barrero, la única voz de Seiya para Latinoamérica | Boton Turbo

Jesús Barrero, la única voz de Seiya para Latinoamérica

No hay voz que pueda reemplazar el excelente trabajo de don Jesús Barrero

Hola Amigos!
Desde este pequeño espacio, les presentaremos las biografías de los actores de doblaje que están detrás del anime “Los Caballeros del Zodiaco” para Latinoamérica, quienes pusieron lo mejor de su trabajo para darles vida a los personajes tan queridos por todos nosotros.

Comenzaremos esta sección hablando de un admirable actor de doblaje, responsable de interpretar a Seiya, el protagonista de este anime. Nos referimos por supuesto… al gran Jesús Barrero.

Esperamos que este artículo les sea de su agrado ^^

Jesús Barrero, la voz detrás del Pegaso Seiya

 
Fecha de Nacimiento: 26 de julio de 1951

Jesús Barrero demostró desde temprana edad, su talento como actor de doblaje, teniendo a cargo papeles secundarios en varias series de TV con tan solo 9 años de edad. Asimismo, participó como actor infantil y miembro del coro en programas de México.

Posteriormente, entra a trabajar profesionalmente en el mundo del doblaje animado, obteniendo papeles para series como: Jhonny Quest, El Show de los Picapiedras, El Hombre Nuclear, El Club de Mickey Mouse, etc. Además, incursiona en el mundo artístico de México participando en radionovelas y en el teatro.

Con toda esta experiencia, Jesús Barrero viaja a Los Ángeles, California; donde aprende la profesión de ‘Dirección de Doblaje’. De regreso a México, entra a trabajar al grupo “Televisa Doblajes” como Director. Esto le permite participar en series animadas como: Mazinger Z, El Justiciero Galáctico, entre otros.

Es a la edad de 30 años que tiene la oportunidad de participar en el Doblaje de “Los Caballeros del Zodiaco”, que estaba a cargo de la Empresa Salgado Producciones. Es sin duda, uno de los trabajos más destacados de este actor, por el cual es reconocido en toda Latinoamérica.

Tuvo a cargo la dirección de distintos cartoons para la Empresa Disney Co. Esta vez bajo su propia empresa de doblaje llamada: “CBAudio” donde actualmente grabó Los Caballeros del Zodiaco La Saga de Hades, versión exclusiva para DVD, donde convocó al staff original de la serie.

Personajes a los que les dio su voz



Películas animadas: Toy Store 1 y 2 - (Rex), Bichos - (Flick), El Rey León y el Rey León III – (Banzai), Las Locuras del Emperador – (El Emperador Kuzco), Shrek, Shrek 2 y Shrek 3 - La Galleta de Jengibre, Monsters Inc. – (Rex), Cars – (Flick), Street Fighter II: The Animated Movie – (Ryu), Mulan – (Chieng Po), entre otros.

Películas de anime: Los Caballeros del Zodiaco y la Reencarción de Ellis la Diosa de la Guerra – (Seiya de Pegaso), Los Caballeros del Zodiaco y la Gran Batalla de los Dioses - (Seiya de Pegaso), Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan (Redoblaje) - (Seiya de Pegaso), Los Caballeros del Zodiaco contra Lucifer - (Seiya de Pegaso), U.F.O. Robot Grendizer/Grandizer – (Carlos), Conan, el niño del futuro – Conan, entre otros.

Series de TV: Power Rangers Zeo – (Detective Jerome Stones), Power Rangers Turbo – (Teniente Jerome Stones), entre otros.

A continuación, una entrevista a Jesús Barrero responde a algunas preguntas acerca de su personaje Seiya y la experiencia de trabajar para “Los Caballeros del Zodiaco”.

Ah! Por supuesto!
No podíamos olvidar el saludo que Jesús Barrero hiciera a nuestra comunidad Llusantronic.


Gracias a nuestro compañero Willgard por conseguirlo ^^

Hey, no te vayas. Esto podría interesarte:

Comentarios

GOOGLE: 8
  1. no se en la ultima traduccion de saint seiya sy voz decayo bastante parece que no se la cuida

    ResponderEliminar
  2. Pues no se trata solo de descuido ya que jamas ha dejado de doblar, mas bien se le atribuye a la edad, ya no es un chico de 20 o 25 años cuando doblo a Seiya.

    Como dicen por ahi, "No es lo mismos los 3 mosqueteros que veinte años despues".

    Saludos. =)

    ResponderEliminar
  3. En realidad hubiese sido vacan que tambien hubiese estado en el doblaje de haces para tv. pq si ustedes se dan cuenta no es lo mismo..

    ResponderEliminar
  4. Woooow genial ficha de Jesús Barrero.

    Lo mejor de todo es el video del saludo a Llusantronic jajaja. =)

    Saludines.

    ResponderEliminar
  5. :'( llusantronic vuelve a la vida

    ResponderEliminar
  6. Nos estamos esforzando por mantener el blog activo, y que no vuelva a suceder de hace un tiempo cuando lo dejamos un poco abandonado. Pondremos lo mejor de nosotros para que los resultados sean optimos =)

    Respecto a la voz de Jesús Barrero, es cierto que con el tiempo esta se pierde. La diferencia fue notoria cuando volvimos a oirlo (luego de años sin hacerlo y acostumbrados a la voz con la que dobló las primeras sagas de Saint Seiya).

    De todos modos eso no quita la admirable carrera que tuvo Jesús Barreros y que siempre será un actor muy querido para todos los fans de Saint Seiya.

    ResponderEliminar
  7. una pequeña corrección: según la Wikipedia, no nació en 1956, sino en 1951 XD
    convengamos que JB ya es un tipo con sus años encima, es obvio que su voz no va a sonar igual a como sonaba antes (aunque en Hades Infierno se le acercó bastante)
    espero ansioso que se pongan a trabajar con los últimos capitulos de Hades, saludos :)

    ResponderEliminar
  8. muy buen articulo sobre Jesús Barrero y si es cierto que con el paso de los años su voz a cambiado pero eso no cambia el hecho que hizo un gran doblaje el cual siempre recordaran los fanticos de saint seiya

    ResponderEliminar
⛔ Todos los comentarios expuestos por los usuarios no reflejan la opinión de los administradores de BotonTurbo, por tanto no se responsabilizan de los mismos.


BotonTurbo.com se reserva el derecho de eliminar y editar todo comentario que considere inadecuado, hiriente o difamatorio.

Nombre

10,2,2013,1,2015,7,4,1,5,2,6,3,7,9,8,17,9,7,age of ultron,2,Aioria de Leo,2,Akira Toriyama,4,análisis,28,android,11,anime,48,Ant-Man,1,año nuevo,1,aplicaciones,12,Aplicaciones Android,3,aplicaciones gratuitas,2,Aquaman,2,Argentina,1,artes marciales,1,articulos,52,Attack On Titan,5,avengers,10,Avengers 2,9,awww,2,Batalla de los dioses,2,batman,11,Batman v Superman: Dawn Of Justice,4,batman/superman,5,battle of gods,5,big-video,1,bigpost,45,biografias,3,blackberry,1,Bleach,1,Bob Esponja,1,Boruto,1,Bromas Pesadas,1,Cámaras Escondidas,1,capitan america,1,Capitán América,5,Cartoon Network,3,cartoons,6,celulares,2,cine,54,civil war,2,cloud hosting,1,comics,19,constantine,1,Cosplay,1,Crítica,17,curiosidades,57,Cyborg,2,daniel ramirez,1,david ayer,1,db-evolution,25,DC Comics,9,deadshot,1,descarga,7,descargar,7,Descargas,3,destacados,276,Devilman Crybaby,1,dexter,1,Diamond Films,1,Digimon,5,Digimon Adventure,4,Digimon Adventure 2,4,digimon adventure tri,3,disney,5,doblaje,13,Dragon Ball,75,Dragon Ball AF,13,Dragon Ball GT,17,Dragon Ball Minus,7,Dragon Ball SUPER,23,Dragon Ball Z,54,Dragon Ball Z 2015,19,Dragon Ball Z Kai,30,dragon ball z: light of hope,4,Dragon Ll-cards,7,Editorial,1,electronica,8,elysion-hen,51,Encuesta,1,Ending,2,episode g assasins,1,Episodio G,1,Episodio G Assassin,1,episodio-g,1,Episodios de Dragon Ball Super,1,Episodios de Dragon Ball Z,199,Episodios Online,52,episodios-online,50,era de ultron,1,Eren Jaeger,3,estrenos,9,facebook,2,Fanarts,4,fanproject,28,Fanvid,3,Fast & Furious,1,feliz año,2,ficha personaje,10,figuras de acción,1,film,8,Final Fantasy,1,final fantasy vii,1,flash,4,flashpoint,1,Fox,1,frasetronic,7,freezer,2,Fukkatsu No F,10,Galería de Fanarts,1,Game of Thrones,19,Gameplay,1,Games,1,gigantomachia,1,Goku,8,Gokú,8,Gold Saints Ll-card,5,google chrome,1,green lantern,3,guason,1,guerra civil,1,Guillermo del Toro,1,hajime isayama,1,Hajime no Ippo,1,hardware,1,Hellblazer,1,Heroes,3,Heroes Reborn,3,Hideo Kojima,1,hulk,1,humor,6,imagenes,81,iOS,12,iPad,21,iPhone,18,Iron man,3,iron man 3,4,iron-man,2,jailbreak,3,jared leto,1,javier rivero,2,jesus barrero,2,joker,1,jose gilberto vilchis,2,Juego de Tronos,19,juegos,57,Juegos PC,5,junikyu-hen,40,Justice League,6,justice league throne of atlantis,1,Justice League War,1,Kinect,1,koga,1,Konami,1,Lapis,1,Lazuli,1,LC-Traduccion,137,lego,1,Leo de Aioria,2,levi,1,Leyenda del Santuario,7,Liga de la Justicia,4,Lista de Aplicaciones,2,Lista de Capitulos,9,Lista de Episodios sin Relleno,5,Listas,9,Little Inferno,1,live action,5,llusantronic,1,Los Caballeros del Zodiaco,17,Los Caballeros del Zodiaco: Alma de Soldados,1,Los Caballeros Del Zodiaco: La Leyenda Del Santuario,9,Los Pingüinos de Madagascar,1,Los Simpson,2,los vengadores,8,Los Vengadores 2,5,Los Vengadores 3,1,lost canvas,1,lucasfilm,1,man of steel,3,Manga,19,maquina de guerra,1,marco albiero,1,marcos patiño,2,margot robie,1,Mario Bros,2,marvel,11,Masami Kurumada,3,Megumu Okada,3,Meikai Hen Kosho,6,Meikai Hen Zensho,6,meikai-hen,14,Memes,1,Merchandising,18,messenger,2,modding,1,Mortal Kombat,3,Mortal Kombat X,3,musica,6,Myth Cloth,2,myth-cloth,7,NaruHina,3,NaruSaku,2,NaruSasu,1,Naruto,13,Naruto Shippuden,2,Naruto The Last,4,ND-Traduccion,26,netbook,1,Nintendo,2,Nintendo 3DS,1,Nintendo Switch,1,Norman Reedus,1,notas,2,noticias,133,off-topic,11,ojo de halcon,1,One Piece,9,Opening,2,peliculas,55,Películas,2,personal,60,pietro maximof,1,plop,43,Plop!,2,pokemon,4,Pokemon: Los Orígenes,1,power point,1,Power Rangers,1,promociones,1,ps3,16,PS4,6,publicidad,1,quick silver,1,Ranma y medio,1,rene garcia,2,reseña,29,review,42,ricardo mendoza,2,robotica,2,Saga de Asgard,16,Saga de Géminis,1,Saga de Hades,12,Saga de los Santos de Oro,38,Saga del Ataque del Santuario,7,Saga del Santuario,45,Sailor Moon,1,sain seiya episode g asassins,1,Saint Seiya,142,saint seiya brave soldiers,5,Saint Seiya Episodio G,6,Saint Seiya La Leyenda del Santuario,29,Saint Seiya Legend of Sanctuary,53,Saint Seiya Next Dimension,8,Saint Seiya Omega,25,saint seiya online,4,Saint Seiya Saintia Sho,1,Saint Seiya Soldier's Soul,4,Saint Seiya Soul of Gold,18,Saint Seiya The Lost Canvas,244,Saintia Shô,3,Santos de Oro,49,santos-de-plata,15,santos-negros,8,scarlett witch,1,secuela,2,Series de TV,24,series-tv,9,Shazam,2,shield,1,Shingeki no Kyojin,12,Shingo Araki,1,shiori teshirogi,3,Silent Hill,1,smartphone,3,solucion,1,Sony,1,spiderman,4,spoilers,2,spoilers-ssnd,19,spoilers-sstlc,22,SS Next Dimension,73,SS The Lost Canvas,3,star wars,3,Stark Trek,1,Steam,5,SteamOS,1,stop motion,1,suicide squad,1,Super Mario 3D World,1,superman,10,tablet,3,teaser,2,tenkai-hen,2,test,1,the amazing spiderman,1,the avengers,2,the lost canvas,2,the raid,1,The Walking Dead,1,thor,2,Toei Animation,10,Tom y Jerry,1,Torneo Galáctico,7,traducción,2,trailer,78,transformers,1,Trucos,1,tutorial,12,ultron,2,ver online español latino,9,video,23,Vídeo Promocional,2,Videojuegos,20,Vídeos Virales,1,viuda negra,1,Votatoon,2,webapp,4,Wii,2,Wii U,4,will smith,1,Windows,3,Windows 7,2,windows-vista,1,wonder woman,4,wow,3,XBOX,2,XBOX 360,7,XBOX One,4,xenoverse,1,yamil atala,1,youtube,1,
ltr
item
BotonTurbo — presiona, presiona... ¡TURBO!: Jesús Barrero, la única voz de Seiya para Latinoamérica
Jesús Barrero, la única voz de Seiya para Latinoamérica
No hay voz que pueda reemplazar el excelente trabajo de don Jesús Barrero
BotonTurbo — presiona, presiona... ¡TURBO!
https://www.botonturbo.com/2009/03/jesus-barrero-la-voz-del-pegaso-seiya.html
https://www.botonturbo.com/
https://www.botonturbo.com/
https://www.botonturbo.com/2009/03/jesus-barrero-la-voz-del-pegaso-seiya.html
true
19738958
UTF-8
Todos los posts cargados Ningún post encontrado VER MÁS Leer más Responder Cancelas Respuesta Borrar Por Inicio PÁGINAS POSTS Ver más Te podría interesar CATEGORÍA ARCHIVO BUSCAR TODOS LOS POSTS Ninguna publicación coincide con tu búsqueda Regresar al inicio Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Dom Lun Mar Mie Jue Vie Sab Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic ahora mismo hace 1 minuto hace $$1$$ minutes hace 1 hora hace $$1$$ horas Ayer hace $$1$$ días hace $$1$$ semanas hace más de 5 semanas Seguidores Seguir DEBES DESBLOQUEAR ESTE CONTENIDO PASO 1: Compártelo en tus redes sociales PASO 2: Cliquea el enlace en tu red social Copiar todo el código Selecciona todo el código Todo los códigos fueron copiados al portapapeles No se puede copiar el código / texto, por favor presiona [CTRL]+[C] (o CMD+C en Mac) para copiar