Pope Sage y Manigoldo (el antiguo y nuevo santo de Cáncer) entran en acción contra Thanatos (el dios de la muerte)...¿Podrán estos dos estar al nivel de un dios?
Sin duda, uno de los enfrentamientos más increíbles en el Lost Canvas!
"Maestro y alumno"
Imagen 01 Imagen 02 Imagen 03 Imagen 04 Imagen 05 Imagen 06
Imagen 07 Imagen 08 Imagen 09 Imagen 10 Imagen 11 Imagen 12
Imagen 13 Imagen 14 Imagen 15 Imagen 16 Imagen 17
★ Traducción Rápida de Xellos (Mostrar)
LC 65 - Diálogos
Traducción Jap/Fra: Saga [http://forum.cyna.net]
Traducción Fra/Esp: Xellos [http://ssiceplanet.net]
p1
Sage: Al fin nos encontramos, Thanatos.
Thanatos: Quién eres tú?
Cómo un humano puede sobrevivir en esta dimensión?
Sage: Es porque mi cuerpo posee la protección divina de Athena-sama.
Y en la ultima Guerra Santa, usó su propia sangre...
Texto Inicial: El Gran Patriarca se lanza a la batalla...!!
Thanatos: Quién eres tú?
Cómo un humano puede sobrevivir en esta dimensión?
Sage: Es porque mi cuerpo posee la protección divina de Athena-sama.
Y en la ultima Guerra Santa, usó su propia sangre...
Texto Inicial: El Gran Patriarca se lanza a la batalla...!!
p2-3
Sage: Paree crear estos talismanes!!
Texto Central: Gran Patriarca, derrota al Dios de la Muerte!!
Capitulo 65 – Maestro y discípulo
Texto Central: Gran Patriarca, derrota al Dios de la Muerte!!
Capitulo 65 – Maestro y discípulo
p4
Thanatos: Cerraste la dimensión que abrí.
Miserable...
p5
Sage: Soy Sage, el Gran Patriarca!
Y también el Santo de Oro de Cáncer de la anterior Guerra Santa.
p6
Sage: Pero supongo que el nombre de un humano te importa poco.
En la anterior Guerra Santa en la que nos enfrentamos a Hades.
Fuimos víctimas del poder de dos dioses que se ocultaban.
Aun tengo el dolor de no haber podido haber ayudado a mis camaradas.
Miserable...
p5
Sage: Soy Sage, el Gran Patriarca!
Y también el Santo de Oro de Cáncer de la anterior Guerra Santa.
p6
Sage: Pero supongo que el nombre de un humano te importa poco.
En la anterior Guerra Santa en la que nos enfrentamos a Hades.
Fuimos víctimas del poder de dos dioses que se ocultaban.
Aun tengo el dolor de no haber podido haber ayudado a mis camaradas.
p7
Sage: Asigné a Manigoldo en la protección a Pegaso pensando en esto, gracias a su vínculo particular con Hades, terminaría encontrándome contigo.
Y me bastó con seguir el rastro de cosmo que dejaste al intervenir directamente para poder encontrarte.
Esto lo tenía previsto desde hace mucho tiempo.
Y es porque el Gran Patriarca se anticipa a los dioses!
Y me bastó con seguir el rastro de cosmo que dejaste al intervenir directamente para poder encontrarte.
Esto lo tenía previsto desde hace mucho tiempo.
Y es porque el Gran Patriarca se anticipa a los dioses!
p8
Sage: No te rompiste nada, Manigoldo?
Manigoldo: Jeh! Como si no fuera a quedarme aquí.
Aunque mi cuerpo se siente un poco pesado. De no ser por el Kekkai que rodea al Castillo de Hades hubiera podido enfrentarme con él.
Sage: Te equivocas, estamos fuera del Kekkai.
El palacio de estos dioses se encuentra por encima del Castillo de Hades.
Si fuiste superado fue por mérito tuyo.
Manigoldo: Jeh! Como si no fuera a quedarme aquí.
Aunque mi cuerpo se siente un poco pesado. De no ser por el Kekkai que rodea al Castillo de Hades hubiera podido enfrentarme con él.
Sage: Te equivocas, estamos fuera del Kekkai.
El palacio de estos dioses se encuentra por encima del Castillo de Hades.
Si fuiste superado fue por mérito tuyo.
p9
Sage: Ya que, tu adversario fue terriblemente poderoso.
Alguien como tú no tendría oportunidad en contra de él.
Bien, ahora pasemos a las cosas serias.
Thanatos.
Thanatos: Pobre loco...
Crees que con el arribo de un anciano las cosas van a cambiar.
Alguien como tú no tendría oportunidad en contra de él.
Bien, ahora pasemos a las cosas serias.
Thanatos.
Thanatos: Pobre loco...
Crees que con el arribo de un anciano las cosas van a cambiar.
p10-11
Thanatos: No importa cuantos sean, el resultado será el mismo.
Tartaros Phobia!!!
Tartaros Phobia!!!
p12
Sage: Qué...?
Manigoldo: Estos fantasmas, son ilusiones?
No...
Y no es solo eso... pueden atacar tanto el espíritu como el cuerpo.
Manigoldo: Estos fantasmas, son ilusiones?
No...
Y no es solo eso... pueden atacar tanto el espíritu como el cuerpo.
p13
Thanatos: Sí, estos son fantasmas de los que deben compadecerse por algo mas que sus muertes. Estas son las vidas que yo mismo recogí.
Los envío al Tártaro donde serán machacados eternamente por miles de tormentos.
Y es precisamente adonde los enviaré a ustedes.
Los envío al Tártaro donde serán machacados eternamente por miles de tormentos.
Y es precisamente adonde los enviaré a ustedes.
p14
Manigoldo: Me están arrastrando!!!
Sage: Cálmate, Manigoldo!
Si esas son almas, entonces todavía nos queda una carta por jugar.
Espero lo entiendas.
Sage: Cálmate, Manigoldo!
Si esas son almas, entonces todavía nos queda una carta por jugar.
Espero lo entiendas.
p15
Manigoldo: Waaah.
Thanatos: Desviar la mirada no te salvará.
Manigoldo: No...
Thanatos: Desviar la mirada no te salvará.
Manigoldo: No...
p16-17
Manigoldo: Te la creíste.
Sekishiki Konsôha!!
Sekishiki Konsôha!!
p18
Thanatos: Cómo?!
p19
Sage: Esta técnica que le enseñé le permite utilizar las almas como si fuera pólvora.
Entonces, no queda otra que hacerlas explotar de esa manera.
En resumen, mientras mas grande sea el numero de almas, mas grande será el poder del ataque.
Contrarrestamos tu Tartaros Phobia, Thanatos.
Manigoldo: Se adelantó hasta tal punto... definitivamente, mi maestro es un hombre temible.
Entonces, no queda otra que hacerlas explotar de esa manera.
En resumen, mientras mas grande sea el numero de almas, mas grande será el poder del ataque.
Contrarrestamos tu Tartaros Phobia, Thanatos.
Manigoldo: Se adelantó hasta tal punto... definitivamente, mi maestro es un hombre temible.
p20
Manigoldo: Fracaso y jaque mate, “Su Majestad”!
Thanatos: No deberían confiarse de esa manera...
Texto Final: Qué técnicas pueden quedarle todavía a Thanatos...?!
Thanatos: No deberían confiarse de esa manera...
Texto Final: Qué técnicas pueden quedarle todavía a Thanatos...?!
Los scans gracias a Trevor de HK!!!
